Pakleni-Inseln: In welcher Bucht sollte man wirklich schwimmen?
Ein praktischer Guide zum Pakleni-Inseln-Archipel vor Hvar – Palmižana, Mlini, Vinogradišće, Stipanska
By Marinko (Co-founder & Skipper) · 6 Min. Lesezeit · Updated 2026-05-23
Was die Pakleni-Inseln sind
Eine Kette von 21 kleinen Inselchen direkt vor der Südküste von Hvar – bewaldet mit Pinien, größtenteils unbewohnt, mit abgelegenen Buchten und sehr klarem Wasser. Der Name stammt von „paklina“, einem teerähnlichen Harz, das historisch zum Abdichten von Holzbooten verwendet wurde, nicht vom kroatischen Wort für Hölle, wie manchmal behauptet wird.
Für Bootsreisende ist Pakleni das drittmeistfotografierte Gebiet in Mitteldalmatien nach der Blauen Grotte und Zlatni Rat. Die Kombination aus nach Pinien duftendem Wald, klaren Buchten und der kurzen Entfernung von Hvar macht es zum natürlichen letzten Stopp auf den meisten ganztägigen Routen.
Palmižana – die berühmte Bucht
Die Hauptbucht auf Sveti Klement, der größten der Pakleni-Inseln. Hat einen Yachthafen, mehrere Restaurants, eine Beachbar und ist gut zugänglich – die meisten Tourboote legen hier irgendwann an.
Vorteile: Infrastruktur, leicht anzulegen, Essen und Getränke verfügbar, gut für Familien.
Nachteile: in der Hochsaison überfüllt, eher touristische Preise, weniger ursprünglich als die kleineren Buchten.
Am besten für: Familien, Gäste, die beim Stopp essen und trinken möchten, sowie alle mit eingeschränkter Mobilität, die eine richtige Anlegestelle statt Schwimmen vom Boot brauchen.
Vinogradišće – die Postkartenbucht
Eine kleine Bucht an der Südseite von Sveti Klement, in der Nähe von Palmižana. Weißer Kiesstrand, klares Wasser, das berühmte Restaurant Toto's am Ufer.
Vorteile: fotogen, Mittagessen bei Toto's möglich, Strand für Kinder, windgeschützt.
Nachteile: im Sommer überfüllt, teures Mittagessen, kein einfacher Bootszugang direkt zum Strand (vor der Küste ankern).
Am besten für: Fotografen, Gäste, die Wert aufs Mittagessen legen, Paare.
Mlini – die ruhigere Bucht
Eine Bucht zwischen Sveti Klement und Marinkovac, direkt östlich von Palmižana. Weniger erschlossen als Palmižana, mit einer kleinen Beachbar und einem Strand.
Vorteile: ruhiger als Palmižana, hat trotzdem etwas Infrastruktur, leicht zu schwimmen.
Nachteile: voller als die wirklich ursprünglichen Buchten, der Strand ist kleiner.
Am besten für: Gäste, die etwas Ruhe mit Infrastruktur wollen, Schnorchler (ordentlicher Fischbestand an den felsigen Ufern).
Stipanska – die Partybucht
Die Insel, auf der sich Carpe Diem Beach befindet, der berühmte Open-Air-Club. Tagsüber ist es ein Beach Club mit Liegen, Musik und einem Restaurant. Nachts wird es zum Party-Hotspot bis in die späte Nacht.
Vorteile: lebendige Atmosphäre, Drinks, Musik, die Partyszene von Hvar.
Nachteile: nichts für Ruhesuchende, teuer, kann sehr voll werden.
Am besten für: Gruppen in ihren 20ern und 30ern, die einen partynahen Stopp wollen, Junggesellen- und Junggesellinnenabschiede.
Kleinere wilde Buchten
Die kleineren Inselchen – Marinkovac, Dobri Otok, Borovac und Jerolim – haben unbenannte Buchten, die der richtige Skipper kennt. Das sind die Buchten für Gäste, die in klarem Wasser ohne Infrastruktur und ohne Menschenmassen schwimmen möchten.
Keine Infrastruktur. Keine Restaurants. Keine Beachbars. Nur Wasser, Fels, Pinien und Stille.
Am besten für: Gäste, die wirklich dem Trubel entfliehen möchten, Fotografen, alle, die das überfüllte Kroatien satthaben.
Wie der Skipper vor Ort entscheidet
Windrichtung. Buchten auf der Nordseite sind ruhig, wenn der Südwind weht; Buchten auf der Südseite, wenn der Nordwind weht. Der Skipper wählt die ruhigere Seite.
Andrang. In der Hochsaison meidet der Skipper die offensichtlich überfüllten Buchten und sucht eine ruhigere Alternative.
Tageszeit. Am späten Nachmittag ist das Licht in Pakleni in den westlich ausgerichteten Buchten besser. Früher am Tag sind die nach Osten ausgerichteten Buchten heller.
Ihre Gruppenpräferenz. Wenn Sie essen möchten, wählt der Skipper eine Bucht mit Restaurant. Wenn Sie Ruhe möchten, wählt der Skipper eine wilde Bucht. Bei einer Gruppentour ergibt sich die Wahl aus den durchschnittlichen Präferenzen an Bord.
Wie viel Zeit man in Pakleni hat
Auf der Standard-Blaue-Grotte-5-Inseln-Tour ist Pakleni der letzte Stopp – etwa 45 bis 60 Minuten. Das reicht für ein Bad, einen Drink an der Beachbar und eine letzte Entspannung vor der Rückfahrt.
Bei privaten Touren kann sich das je nach Abfahrtszeit auf 90 Minuten oder sogar zwei Stunden ausdehnen.
Das Licht von Pakleni
Pakleni bei Sonnenuntergang ist das Foto, das Kroatien verkauft. Die Pinien-Silhouetten vor orange-violettem Licht, die vor Anker liegenden Boote im ruhigen Wasser, die Inseln, die in diesiger Ferne verschwinden.
Für genau diese Aufnahme empfiehlt sich eine private Tour im September mit verlängertem Pakleni-Stopp. Das Licht ist am besten gegen 18:30 bis 19:00 Uhr.
Weiterführende Lektüre: siehe auch unseren Hvar-Nightlife-Guide, den Artikel über die Sonnenuntergangsrückfahrt von Hvar nach Split, den Bericht über die private Bootstour für Junggesellinnenabschiede in Hvar und den Guide für Fotografen an Bord. Tagesroute unter /tours/hvar-pakleni-islands-private-tour und Blaue-Grotte-Tag unter /tours/blue-cave-5-island-tour.
Ready to plan the route?
Compare group and private speedboat tours from Split, or go directly to the route mentioned in this guide.
About the author
Marinko
Co-founder & Skipper · 20 seasons in Split
Co-founder and one of the two captains who built Navy Blue Yachting from a single boat. Over 20 years on the Adriatic and a lifelong passionate fisherman — he reads sea conditions the way most people read a weather app. If you are on a flagship Blue Cave day in shoulder season, he is most likely the captain.
Meet the rest of the crew →Common questions
Welche ist die beste Bucht in den Pakleni-Inseln?
Palmižana ist am belebtesten und hat die Restaurants; Vinogradišće ist die zum Schwimmen; die kleineren Buchten auf Sveti Klement sind die ruhigen. Die richtige Antwort hängt an jedem Tag davon ab, welche Bucht gerade windgeschützt ist – deshalb wählt sie der Skipper vor Ort auf dem Wasser aus.
Wie kommt man zu den Pakleni-Inseln?
Mit dem Boot von der Stadt Hvar aus, zehn bis fünfzehn Minuten. In der Saison gibt es einen regelmäßigen Taxiboot-Service, und jede private Charter sowie die meisten Tagestouren von Split aus beinhalten einen Stopp.
Kann man in den Pakleni-Inseln schwimmen?
Ja, und es ist das beste Schnorchelwasser in Reichweite von Split. Die Buchten sind geschützt, der Boden besteht aus sauberem Fels und Sand, und die Sicht beträgt oft mehrere Meter.
Wie viel Zeit sollte man in den Pakleni-Inseln verbringen?
Neunzig Minuten reichen für eine Bucht in Ruhe. Ein halber Tag erlaubt es, zwischen zwei oder drei Buchten zu wechseln – das spricht dafür, mit dem eigenen Boot statt mit dem Taxiservice anzukommen.